MYSTcommunity: D'ni Transliteration - MYSTcommunity

Jump to content

Page 1 of 1

D'ni Transliteration

#1 User is offline   sanmadjack 

  • rov nee (new person)
  • Group: Member
  • Posts: 10
  • Joined: 24-February 05

Posted 06 February 2014 - 12:32 PM

Long story short, I'm working on a custom case for my tablet, and I want to have "Google Nexus 7" transliterated to D'ni on the spine. Following the guild of linguists page, I came up with this:

http://imgur.com/8kRLTZw

Which I typed in the D'Ni script font as

gUgl neKsus 7

But I'm wondering if I should instead do it as

gUgel nekus 7

Or some other such variation. Anyone have any thoguhts?
0

#2 User is offline   Talashar 

  • oglahneth (ancient one)
  • Group: Team Member
  • Posts: 3,080
  • Joined: 19-July 01
  • Gender:Male
  • Location:New York
  • KI number:00183867

Posted 07 February 2014 - 06:48 AM

gUg'l is another option. gUgel looks the most like an actual D'ni word, but since you're writing an English phrase in D'ni characters, I'd say to just go with whatever sounds best to you.
0

#3 User is offline   Capella 

  • Team Marbelous
  • Group: Admin
  • Posts: 3,354
  • Joined: 16-August 03
  • Gender:Not Telling
  • Location:Rochester, NY

Posted 24 April 2014 - 06:15 PM

Did this case ever get made? I'd love to see it.
0

#4 User is offline   sanmadjack 

  • rov nee (new person)
  • Group: Member
  • Posts: 10
  • Joined: 24-February 05

Posted 24 April 2014 - 07:10 PM

It did, in fact, get made! I ended up going with the transliteration I had already come up with. There are a few pictures of it here: http://imgur.com/a/iMtT9
0

#5 User is offline   Capella 

  • Team Marbelous
  • Group: Admin
  • Posts: 3,354
  • Joined: 16-August 03
  • Gender:Not Telling
  • Location:Rochester, NY

Posted 25 April 2014 - 05:17 AM

I really like the look of that. Thanks for sharing!
0

Share this topic:


Page 1 of 1


Fast Reply

  

1 User(s) are reading this topic
0 members, 1 guests, 0 anonymous users